Европейская система перевода и накопления кредитов (ECTS)

ECTS - European Credit Transfer and Accumulation System — общеевропейская система учета учебной работы студентов при освоении образовательной программы или курса.
На практике система ECTS используется при переходе студентов из одного учебного заведения в другое на всей территории Европейского союза и других принявших эту систему европейских стран.

Как развивалась ECTS? ECTS была введена в 1989 году в рамках программы Erasmus, которая в настоящее время стала частью программы Socrates. ECTS явилась единственной системой кредитов, которая была успешно проверена и использована во всей Европе. Первоначально ECTS была предназначена для передачи кредитов. Система облегчила признание периодов обучения за границей и таким образом увеличила качество и размеры студенческой мобильности в Европе. В последнее время ECTS развивается в систему накопления, которая будет реализована в институтском, региональном, национальном и европейском уровнях. Это - одна из ключевых целей Болонской Декларации июня 1999.

Зачем вводят ECTS? ECTS делает программу обучения легкой для прочтения и сравнения для всех студентов, национальных и иностранных. ECTS облегчает мобильность и академическое признание. ECTS помогает университетам организовывать и пересматривать их программы обучения. ECTS можно использовать в разнообразных программах и способах предоставления образовательных услуг. ECTS делает европейское высшее образование более привлекательным для студентов из других континентов.

Оценка успеваемости студентов. Система ECTS предусматривает, что успеваемость студентов будет определяться существующей национальной шкалой оценок, однако дополнительно рекомендуется использовать статистическую шкалу оценок ECTS (ECTS grading scale). В зависимости от места студента в рейтинге (по дисциплине или другому виду учебной деятельности) ему выставляются следующие положительные оценки по шкале ECTS:
А — лучшие 10 %
В — следующие 25 %
С — следующие 30 %
D — следующие 25 %
Е — следующие 10 %

FX означает: "неудача" - требуется еще некоторая работа для того, чтобы "пройти"

Оценка F: "неудача – требуется значительная дальнейшая работа". Включение оценок "неудачно" в документ "Transcript of Records" является дополнительным элементом.

Общую информацию о ECTS, ее применении в европейских вузах, стандартные документы ECTS и примеры их заполнения можно посмотреть на сайтах:
http://www.ects.kharkiv.edu/index.php?option=com_remository&Itemid=37&func=select&id=2
http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc/ects/guide_en.pdf

ECTS в НТУ «ХПИ»

Начиная с 1.09.2004 г. на 5 факультетах (10 специальностях) университета проводился педагогический эксперимент по внедрению кредитно-модульной системы организации учебного процесса в соответствии с требованиями системы ЕСТS.

Начиная с 2006/2007 учебного года, требования ECTS реализовано на 1ых курсах всех специальностей университета, а именно:

• подсчет учебных достижений ведется в баллах ECTS;
• модули описаны в соответствии с требованиями ECTS;
• оценки экзаменов проставляются в соответствии с оценками ECTS (A-FX).

Информационный пакет ECTS составлен для 10 специальностей 5 факультетов (факультет компьютерных информационных технологий, машиностроительный, электромашиностроительный, инженерно-физический и немецко-технический).

В НТУ «ХПИ» установлено, что на протяжении года общую учебную нагрузку студента составляет 60 кредитов ЕСТS, что равняется 2160 академическим часам. Учебный год разделяется на два равноценных по нагрузке семестра. В течение одного семестра общую учебную нагрузку составляет 30 кредитов ЕСТS, что равняется 1080 академическим часам (450 академических часов аудиторной нагрузки и 630 академических часов самостоятельной работы).

О распределении общего объема нагрузки студентов (1 кредит ЕСТS = 36 часам) между видами занятий (аудиторными занятиями, контрольными мероприятиями и самостоятельной работой): приказом №16 от 2.06.1993 года определенно, что самостоятельная работа студента является основным средством овладения учебным материалом во время, свободное от обязательных учебных занятий. Учебное время, что отведено для самостоятельной работы студента, регламентируется рабочим учебным планом и должно составлять не менее 1/3 и не больше 2/3 общего объема ученого плана студента, отведенного для конкретной дисциплины (т.е. от 12 до 24 часов в рамках одного кредита ЕСТS). Соответственно, остаток времени (т.е. от 24 до 12 часов) распределен между аудиторными занятиями и контрольными мероприятиями. В НТУ «ХПИ» графиком учебного процесса установлено, что аудиторные занятия (лекции, практические занятия, лабораторные работы, семинары, индивидуальные консультации) проводятся в течение семестра по постоянному расписанию занятий (длительность 15 недель). На контрольные мероприятия (модульный контроль, зачеты, сдачи экзаменов, консультации для группы студентов) отведено 5 недель в семестре, их также проводят по заранее составленному расписанию для каждой академической группы студентов. Поскольку расписание занятий для аудиторной нагрузки студентов планируется на 2 недели (так называемые первую и вторую недели), то целесообразно разложить аудиторные занятия с учетом того, что определенная дисциплина будет в течение одной недели выкладываться один, два, три и т. д. часов, то есть 15, 30, 45 и так далее часов в семестре. Таким образом, установлен часовой вес одного кредита ЕСТS: один кредит ЕСТS содержит 36 академических часов общего объема нагрузки студента, который разделяется на 15 академических часов аудиторной нагрузки и 21 час самостоятельной работы студента.

Вышеуказанный подход является фундаментом для разработки и воплощения единых общегосударственных образовательно-профессиональных программ для каждого направления подготовки специалистов, что позволяет осуществлять трансфер кредитов между высшими учебными заведениями без осложнений.

Учебные планы по подготовки бакалавров всех направлений, которые составлены с учетом современных международных требований к подготовке специалистов первого уровня, содержат все сведения о распределении кредитов ЕСТS между дисциплинами, в том числе и пропорциональное распределение в часах между видами занятий. На изучение определенной дисциплины назначается целое число единиц кредитов ЕСТS, определенный вид учебной деятельности в пределах одной дисциплины имеет также целое число единиц кредитов ЕСТS.

Более подробную информацию об участии НТУ «ХПИ» в Болонском процессе можно получить на сайте:http://www.kpi.kharkov.ua/?main=Bolonskiy.html


На каждом факультете университета назначен координатор ЕСТS, у которого можно получить консультацию по практическим вопросам применения системы ECTS. Также консультации по вопросам ЕСТS, связанных с мобильностью студентов и аспирантов, можно получить в отделе международных связей НТУ «ХПИ», группа фандрайзинга, ректорский корпус, к.24.